Růže Damašská, pocházející z čistých a nedotčených hor v Bulharsku, je nejen krásnou květinou, ale i tajemnou ingrediencí mnoha našich přírodních produktů. Je známá svou schopností proměnit pleť – vyživuje, zklidňuje, hydratuje, omlazuje a rozjasňuje. A co víc? Je to dokonalá volba pro ty, kteří chtějí pleť nejen hýčkat, ale také podpořit její zdravý vzhled a kondici. ✨
Růže v našich produktech jsou pěstovány podle přísných standardů a s ohledem na ekologii a etiku, a navíc obsahují pouze 100% přírodní ingredience, které pleť zbytečně nezatěžují, ba naopak! 🌹
1️⃣ OCHRANA PROTI STÁRNUTÍ A VNĚJŠÍM VLIVŮM
Díky vysokému obsahu antioxidantů pomáhá bio růže damašská chránit
pleť před volnými radikály a negativními vlivy prostředí. Přispívá k udržení pevnosti a pružnosti pokožky, čímž podporuje její mladistvý vzhled a zabraňuje předčasnému stárnutí.
2️⃣ HLOUBKOVÁ HYDRATACE A ZKLIDNĚNÍ
Bio růže damašská intenzivně hydratuje pokožku a pomáhá udržet její přirozenou vláčnost. Zároveň zklidňuje citlivou a namáhanou pleť, zmírňuje zarudnutí a podráždění, a tím podporuje její rovnováhu. Je ideální volbou pro všechny typy pleti, včetně problematické a suché.
3️⃣ REGENERAČNÍ A ROZJASŇUJÍCÍ VLASTNOSTI
Podporuje přirozenou obnovu buněk a pomáhá redukovat nerovnosti pleti, jako jsou pigmentové skvrny či mdlý vzhled. Při pravidelném používání pleť projasňuje, sjednocuje její tón a dodává jí zdravý a svěží vzhled.
4️⃣ AROMATERAPIE PRO TĚLO I MYSL
Vůně damašské růže má relaxační a harmonizující účinky, pomáhá zmírnit stres a navodit pocit pohody. Její jemné aroma přispívá k emocionální rovnováze a zpříjemňuje každodenní péči o pleť.
Naše řada olejových sér 2v1 se rozrůstá o další dvě novinky, které reagují na přirozený rytmus pleti během dne i noci.
Nové varianty Bio ABC Day Oil & Serum 2in1 a Bio Ultra Recovery Night Oil & Serum 2in1 přinášejí cílenou péči podle denní doby – ráno podporují rozjasnění a ochranu, večer regeneraci a obnovu.
Stejně jako ostatní olejová séra 2v1 kombinují aktivní látky a pečující rostlinné oleje v jednom kroku. V rutině tak nahrazují krém nebo pleťový olej a uzamykají hydrataci i účinky předchozí péče.
Bio ABC Day Oil & Serum 2in1
Denní revitalizační elixír pro vyváženou a sjednocenou pleť
Lehký olejový elixír s vitamínem C, astaxanthinem a šípkovým olejem přináší pleti viditelné rozjasnění, vitalitu a sjednocený tón. Pomáhá chránit pleť před volnými radikály, fotostárnutím i vznikem pigmentových skvrn.
✔ rozjasňuje a sjednocuje tón pleti✔ hydratuje bez zatížení – vhodný i pod make-up a SPF✔ dodává pleti svěžest a energii✔ ideální jako závěrečný krok ranní rutiny
Proč si ho zamilujete
Bio ABC Day Oil & Serum 2in1 funguje jako lehká, ale účinná finální vrstva péče. Aktivní látky podporují jas a rovnoměrný vzhled pleti, zatímco rostlinné oleje uzamykají hydrataci a chrání pleť během dne.
Díky kombinaci vitamínu C a silných antioxidantů pomáhá pleť chránit před každodenní zátěží a udržet ji svěží a rozzářenou.
Klíčové aktivní látky
Vitamín C – rozjasňuje a sjednocuje tón pleti
Astaxanthin – silný antioxidant, chrání před volnými radikály
Šípkový olej – podporuje regeneraci a sjednocení pleti
Jojobový a mandlový olej – vyživují bez pocitu mastnoty
Bio Ultra Recovery Night Oil & Serum 2in1
Noční elixír pro regeneraci a omlazení pleti
Intenzivní noční péče, která během spánku podporuje regeneraci, obnovu kožní bariéry a redukci známek stárnutí. Kombinuje pečující oleje a aktivní látky pro maximální efekt.
✔ podporuje regeneraci a obnovu pleti během noci✔ vyhlazuje jemné vrásky a zpevňuje pleť✔ zklidňuje podráždění a dodává komfort✔ ideální jako finální krok večerní rutiny
Proč si ho zamilujete
Bio Ultra Recovery Night Oil & Serum 2in1 pracuje v době, kdy je pleť nejvíce otevřená regeneraci. Pomáhá obnovit její rovnováhu, posílit kožní bariéru a dodat jí pružnost.
Ráno tak může pleť působit odpočatě, vyhlazeně a zdravě.
Klíčové aktivní látky
Bakuchiol – přírodní alternativa retinolu, podporuje obnovu pleti
FILL Oléoactif® – zpevňuje a vyhlazuje pleť
Ceramidy – posilují kožní bariéru
Makadamiový, arganový a marulový olej – intenzivně vyživují a regenerují
Jak nové olejové sérum 2v1 zařadit do rutiny?
Obě novinky navazují na naši vitamínovou řadu sér a boosterů, takže je můžete kombinovat tak, jak jste zvyklí. Snadno je zapojíte do své stávající rutiny nebo doplníte o další olejová séra 2v1 podle aktuálních potřeb pleti.
Olejová séra 2v1 jsou závěrečným krokem našeho 5krokového rituálu péče. Rutinu můžete rozšířit nebo naopak zjednodušit.
Rozšířená rutina (5 kroků) pro kosmetické experty
1️⃣ Čištění – dvoufázové (olej/balzám + čisticí pěna)2️⃣ Tonizace – tonikum nebo booster3️⃣ Aktivní sérum4️⃣ Hydratace – květinová voda5️⃣ Výživa – olejové sérum 2v1
Zjednodušená rutina (3 kroky) pro kosmetické minimalisty
1️⃣ Čištění2️⃣ Tonizace – tonikum, booster nebo květinová voda3️⃣ Olejové sérum 2v1
V tomto případě dodá výživu i aktivní látky v jednom kroku. Pokud ale řešíte konkrétní problém intenzivněji, doporučujeme zařadit i klasické sérum.
TIP: Pro ještě lepší výsledky kombinujte s gua shou z růženínu. Masáž podpoří mikrocirkulaci a vstřebávání aktivních látek.
Mdlá, unavená, bez jiskry? To je typický „zimní podpis“ na pleti. Na jaře ale stačí změnit pár návyků, zařadit správné aktivní látky a doplnit deficit, který se během zimy nenápadně vytvořil. Připravili jsme pro vás praktický jarní restart, díky kterému pleť znovu získá svěžest, hydrataci i zdravý jas.
Nedostatek vitaminu D po zimě: Víte, že existuje a jak ho řešit?
V zimních měsících si většina z nás vytváří nenápadný, ale citelný deficit vitaminu D. Od října do března je slunečního záření málo, jsme více doma a zásoby se postupně vyčerpají. Právě proto se na jaře často ozve únava, podrážděnost, svalová slabost nebo častější nachlazení.
Vitamín D je pro vaše tělo důležitý, i když si na něj většina lidí vzpomene až ve chvíli, kdy jsou bez energie. Podporuje vstřebávání vápníku, pomáhá imunitě a má vliv i na naši náladu. Vitamín D můžete doplnit stravou, případně kvalitními doplňky stravy, ale jakmile to počasí dovolí, vyplatí se vyrazit ven a nastavit tvář dennímu světlu.
Naše tipy pro váš jarní restart
Nedostatek slunce se mohl podepsat nejen na vaší náladě, ale i na stavu pleti. I proto pojďme probudit nejen naši pleť, ale i mysl jednoduchými a rychlými kroky, které můžete do svého život zařadit už teď.
1️⃣Vydejte se na sluníčko: Nejen kvůli vitamínu D, ale hlavně pro lepší náladu. Uvádí se, že k získání dostatečného množství vitaminu D vám stačí 20–30 minut třikrát týdně.2️⃣Zařaďte Glowy skin smoothies: Vyzkoušejte kombinaci okurky, manga, kokosové vody, zázvoru a špenátu.3️⃣Užívejte doplňky stravy: Například omega 3, vitamín C, vitamín D selen a zinek
4️⃣Vytvořte si svůj jarní rituál: Jen vy, váš oblíbený seriál příjemná masáž gua shou.
5️⃣Hydratujte: Dostatečná hydratace je nutnost. A to jak zevnitř (dostatečným pitným režimem), tak zvenčí (s tím vám pomůže naše hydratační sérum Bio Hydro2 serum).
6️⃣Používejte aktivní látky: Na jaře vaše pleť potřebuje dostatečnou výživu. Vhod jí přijdou aktivní látky, jako jsou vitamín C a niacinamidu.
Základ jarní péče: Hydratace a funkční složení
Na jaře vaše pleť potřebuje pořádnou vzpruhu. Ideálně ve formě aktivních látek a hydratace. Volte lehčí konzistenci a méně vrstev. Držte se jednoduchého, funkčního principu, který vychází i z naší pětikrokové skincare rutiny.
Aktivní látky, které vaše pleť na jaře ocení
Začátkem jara vaší pleti chybí „šťáva“, kterou jí potřebujete doplnit. Právě tady mají své místo aktivní látky, které ji povzbudí. Jedná se o antioxidanty, které chrání pleť před negativními vlivy prostředí a podporují její zdravý vzhled. V tomto období se hodí také vitamínová kúra pro pleť. Třešničkou v péči o vaši pleť mohou být i boostery, které mají lehkost pleťové vody, ale sílu séra.
Aktivní látky jsou srdcem produktů, zkrátka to nejcennější, co kosmetický svět nabízí. Vysoce kvalitní rostlinné, bylinné a minerální složky ceněné pro své vlastnosti, které cíleně řeší potřeby pleti. Pečují a podporují regeneraci, ochranu, zlepšení stavu a vzhledu pleti. – Vysvětluje naše vývojářka Lenka.
Niacinamide
Vhodnou aktivní látkou v jarním období je Niacinamide (vitamín B3). Ten pomáhá pleť sjednotit, zklidnit a dodat jí potřebnou hydrataci. Jistě oceníte i schopnost regulace tvorby kožního mazu, zmírnění zánětů a akné. Najdete jej například v našem Bio Niacinamide séru, ale i v jeho olejové podobě (je lehké jako sérum, ale výživné jako olej) Bio Niacinamide Oil & Serum 2in1. Niacinamidové sérum používejte večer. Zatímco běžná séra jsou třetím krokem pleťového rituálu, olejová séra jsou pátým krokem.
Vitamín C
Další aktivní látka, který by neměla uniknout vaší pozornosti, je Vitamín C. Je to takový nezbytný restart pro vaši pleť. Nejen že sjednocuje tón pleti a pomáhá redukovat pigmentové skvrny, ale také pomáhá její regeneraci, hydrataci a rozjasnění. A bonus navíc? Chrání přirozenou kožní bariéru a podporuje obnovu pokožky. Jestli chcete tento zázrak vyzkoušet, tak stojí za pozornost naše Bio Vitamin C serum, také se svojí olejovou variantou – Bio Vitamin C Oil & Serum 2in1. Sérum s vitamínem C používejte ráno a nezapomínejte na SPF ochranu, abyste pigmentovým skvrnám naopak nenahrávali.
Použité zdroje
1. Pullar, J. M., Carr, A. C., & Vissers, M. C. M. (2017). The Roles of Vitamin C in Skin Health. Retrieved February 10, 2026, from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5579659/
2. Spring Skincare Routine: Transitioning from Winter for Radiant Skin. (2024, March 20). McSharry Pharmacy. Retrieved February 10, 2026, from https://mcsharrypharmacy.ie/blogs/news/spring-skincare-routine-transitioning-from-winter-for-radiant-skin
3. Spring Clean Your Skincare: Less Clutter, Better Results. (2025, December 8). Karamm D Skin. Retrieved February 10, 2026, from https://karammdskin.com/en-eu/blogs/expert-advice/spring-clean-your-skincare-less-clutter-better-results
4. Niacinamide vs Vitamin C for Skin. (2025, October). Naturopathica. Retrieved February 10, 2026, from https://www.naturopathica.com/blogs/news/niacinamide-vs-vitamin-c-for-skin
5. Spring Skin Reset: Refresh Your Complexion After Winter. (2026, February). Sorella Spa. Retrieved February 10, 2026, from https://www.spasorella.com/post/sorella-spa-spring-skin-reset-how-to-refresh-your-complexion-after-winter
Přicházíme s pěti Bio Olejovými séry 2v1 – spojení pečujících rostlinných olejů a aktivních látek v jednom produktu. V jednom kroku cíleně řeší nedokonalosti pleti a zároveň jí dodávají výživu i zdravý vzhled.
Olejové sérum nenahrazuje klasické sérum – naopak s ním skvěle spolupracuje. Pokud chcete cílit na vyšší koncentraci aktivních látek (např. při pigmentaci, akné nebo vráskách), použijte nejprve booster či sérum. Olejové sérum 2v1 následně aplikujte jako závěrečný krok.V rutině vám nahradí krém nebo pleťový olej – představuje poslední, vyživující krok péče, který uzamyká hydrataci a pomáhá pleť chránit.
Buďte trendy, buďte glowy
Olejová séra 2v1 podporují zdravý glow – viditelný projev vyživené a zářivé pleti. Rychle se vstřebávající olejová textura pleť nezatěžuje a hodí se i pod make-up či SPF.
Jsou vyvinutá v návaznosti na naši vitamínovou řadu sér a boosterů, takže je můžete kombinovat tak, jak jste zvyklí. Ráno například Hydro2 nebo Vitamin C, večer Niacinamide nebo Retinol – podle denní doby i aktuálních potřeb pleti.
5 sér. 5 nejčastějších potřeb pleti.
💙 BIO HYDRO2 OIL & SERUM 2in1 – hydratace a zklidnění🧡 BIO VITAMIN C OIL & SERUM 2in1 – rozjasnění a redukce pigmentových skvrn💚 BIO POWER OIL & SERUM 2in1 – redukce nedokonalostí a regulace mazu💛 BIO NIACINAMIDE OIL & SERUM 2in1 – sjednocení tónu a posílení kožní bariéry💜 BIO RETINOL OIL & SERUM 2in1 – noční regenerace a redukce vrásek
Jednotlivé varianty můžete mezi sebou střídat – jinou na den, jinou na noc.
Rozdíl mezi sérem a olejovým sérem 2v1
Sérum je produkt s vyšší koncentrací aktivních látek na vodní bázi. (3. krok naší rutiny)
Olejové sérum 2v1 je závěrečný výživný krok na bázi olejů doplněných o aktivní látky. Uzamyká hydrataci a podporuje ochrannou funkci pleti. (závěrečný krok naší rutiny)
Použití
Používejte 2–3 kapky do dlaně nebo přímo na obličej. Nedotýkejte se pipetou pleti, aby nedošlo ke kontaminaci produktu.
Olejové sérum aplikujte vždy na tonizovanou vlhkou pleť (po boosteru, toniku nebo květinové vodě) jako poslední krok péče.
Jak olejové sérum 2v1 zařadit do rutiny?
Olejová séra 2v1 jsou závěrečným krokem našeho 5krokového rituálu. Rutinu můžete rozšířit nebo zjednodušit.
Rozšířená rutina (5 kroků) pro kosmetické experty
1️⃣ Čištění – dvoufázové (olej/balzám + čisticí pěna)2️⃣ Tonizace – tonikum nebo booster3️⃣ Aktivní sérum4️⃣ Hydratace – květinová voda5️⃣ Výživa – olejové sérum 2v1
Zjednodušená rutina (3 kroky) pro kosmetické minimalisty
1️⃣ Čištění2️⃣ Tonizace - tonikum, booster nebo květinová voda3️⃣ Olejové sérum 2v1
V tomto případě dodá výživu i aktivní látky v jednom kroku. Pokud ale řešíte konkrétní problém intenzivněji, doporučujeme zařadit i klasické sérum.
TIP: Pro ještě lepší výsledky kombinujte s gua shou z růženínu. Masáž podpoří mikrocirkulaci a vstřebávání aktivních látek.